我看过一些资料。fallen down 翻译为堕落下来也有人认为是英文译错应该为fallen dawn。那么就译为 堕落的黎明 更好听
Fallendown这个词语来源比较多，常见的有两个。
首先，Fallendown可以被理解为“摔倒”，在这个意义下，Fallendown并没有一个明确的来历。
可能只是直观的描述。
另外，Fallendown也是一个游戏的名称，这个游戏最早出现在2013年，由DAX ???（Developer ARTS Xitong）开发。
游戏的主要特色是沿用16位风格的画面，简单的操作，却让人上瘾。
随着这款游戏的火爆，Fallendown这个词语的使用量也变得更为频繁。